Yardımcı olabildiğime sevindim. Yalnız uyarmam lazım kullandığın sistem linux altyapısına sahip ve kimi zaman windows share/permission gibi konularda cansıkıcı problemlerle karşılaşabilirsin.
Neyse konuyu dağıtmadan evet farklı kullanıcıları farklı klasörlere eriştirmen mümkün. Konu aslında izlediğin videodaki ile ayni. Volume altında yarattığın dataset altında yeniden dataset yaratıyorsun. Bir kullanıcı oluşturup "home directory" olarak az evvel yaratmış olduğun dataset'e yönlendirirsin. Ardından da sharing / Windows (SMB) altında bu dataset'i share'a açarsın.
Genel olarak freenas birçok özelliği olan güzel bir sistem. Bir kere kuruyorsun ve unutuyorsun. Binlerce dolarlık yazılımlardan (donanım dahil) daha güzel. Yalnız burda sistemi baştan doğru bir şekilde kurman önemli. Hatalı donanım seçimi veya ayar ilerleyen zamanlarda hayatını kabusa çevirir. Keza içerisine kaydedilen bilgiler önemlidir.
Ortalama olarak tavsiye edilen donanım seçeneklerini sitelerinden inceleyebilirsin.
https://freenas.org/hardware-requirements/